Les titres de la presse du vendredi 15 juin 2001

ART / REGULATION

ART: - ART, France Telecom in standoff over local loop, Internet access (World Telecom Law Report); - Debate begins on carrier selection, fixed phone/Internet convergence (World Telecom Law Report); - ENUM protocol (World Telecom Law Report)
Collectivités territoriales: - "Le haut débit accentue le déclin des zones rurales". Pour Alain Busson, délégué général de l'Observatoire de France Télécom pour les télécommunications dans la ville, le haut débit pour tous est du ressort des collectivités Locales ; à elles de financer des infrastructures là où le privé n'ira pas, et d'activer une demande encore faible (La Tribune); - Le Conseil économique et social se penche sur le problème du haut débit en France (La Correspondance de la Presse); - Ressources rares : la concertation pour l’aménagement du territoire (Communiqué Avicam); - Les collectivités territoriales contre la fracture numérique (Communiqué Avicam); - Le projet des schémas de services collectifs de l’information et de la communication "aurait pu être encore plus précis" selon le rapporteur de la DATAR (La Correspondance de la Presse)
Commission européenne: - Plus de protection pour les utilisateurs télécoms ; afin d’assurer une plus grande transparence des prix et des tarifs, la commission invite les ARN à publier régulièrement des rapports sur les tendances tarifaires (Info Cession)
LSI: - Le gouvernement n’a pas suivi l’ensemble des propositions de l’ART et de la CNIL, notamment en matière de définition des communications en ligne (La Correspondance de la Presse)

LANCEMENT D’ORANGE France

- France Télécom regroupe ses services mobiles Itineris, Ola et Mobicarte, sous la marque Orange ; Orange devient la 1^ère marque mobile européenne (Communiqué FT)

- Orange devient la marque unique de la téléphonie mobile de FT ; Itineris, Ola et Mobicarte disparaîtront jeudi 21 juin (Le Monde)

- FT repeint tout en Orange ; l’opérateur veut faire de sa filiale mobiles, présentée hier, une marque de référence (Libération)

- France Télécom lance l'offensive pour imposer Orange comme marque mondiale. Le 21 juin, cette marque remplacera Itineris, Ola et Mobicarte, mais ce basculement brutal pourrait désorienter les clients (Les Echos)

- "Le passage sous la marque Orange répond à une problématique industrielle" déclare le DG d'une société de conseil en marketing (Les Echos)

- France Télécom voit l'avenir en Orange : d'ici au 21 juin, Itineris aura complètement disparu des kiosques, des publicités ... mais pas encore totalement des petits écrans des portables (La Tribune)

- France Télécom passe à l'Orange ; le maître mot : construire une marque aussi connue que Coca Cola (Le Figaro)

- Un pari sur l’immatériel (Les Echos)

- FT turns Itineris into Orange (Financial Times)

- La conquête d’Orange (Enjeux Les Echos)

TELEPHONIE MOBILE

UMTS: - Les licences danoises seront attribuées courant septembre (La Tribune, Financial Times); - Le ralentissement cueille à froid les industriels, y compris Nokia ; aucun fabricant n’avait prévu la chute du marché (Les Figaro); - "Les alliances vont se multiplier entre Européens et Japonais". Jean-Charles Doisneau, responsable du pôle équipements de l'Idate, explique pourquoi la bataille industrielle fait rage (Le Figaro)
GSM: - Internet mobile : les industriels du GSM adopte une norme commune baptisée Mobile Services Initiative (M-Services) (Les Echos)
Batterie: - Le CEA rêve d’une pile à combustible (Les Echos)
Opérateurs: - Les opérateurs devront faire preuve d’imagination pour amortir leurs investissements (le Nouvel Hebdo); - Les opérateurs fixes tentés par les services mobiles (L’Usine Nouvelle); - KPN assure que la vente de sa branche mobiles n’est pas à l’ordre du jour (La Tribune)
Equipementiers: - Nokia : -6.8% (La Tribune); - Sagem lance son assistant numérique personnel doté d’un téléphone (La Tribune)
Asie: - DoCoMo pourrait être coté à New York (La Tribune)

FRANCE

Bouygues Telecom: - Vers un changement à la tête de Bouygues Télécom : Patrick Leleu, le directeur général, serait sur le point de quitter ses fonctions ; il pourrait être remplacé par Gilles Pélisson, président de Noos (Les Echos)
Privatisation de France Télécom ?: - L'Etat garde la majorité pour l'instant (Les Echos, La Tribune)
Boucle locale radio: - FirstMark tiendra ses promesses (Boucles Locales/Groupe Tests); - Déjà 12 ville couvertes par Belgacom (Boucles Locales/Groupe Tests); - Teligent en difficulté (Boucles Locales/Groupe Tests)
Nominations: - KPNQWest France : Erick Acker a été nommé directeur technique (La Tribune); - Suez : Jérôme Steenbrink est nommé directeur e-business (La Tribune)

L’INTERNATIONAL

Europe: - L’Etat belge s’apprête à devenir minoritaire dans Belgacom (Les Echos); - Moody’s baisse la note de Deutsche Telekom (La Tribune); - Swisscom and KPN to sell Czech stakes (Financial Times); - Telefonica dément les rumeurs de mauvaise santé (La Tribune); - Telefonica to focus on Latin America (Financial Times); - Telecom Italia tente de rassurer ses actionnaires (La Tribune)
Amériques: - Media scions in One.tel clash (Financial Times); - Lucent aurait du mal à vendre deux usines pour financer son désendettement (La Tribune)
Liban: - France Télécom proteste contre la résiliation de son contrat au Liban (Les Echos)

L’INTERNET

Internet embarqué: - Arrivée imminente de l’Internet et du GSM à bord de l’avion (Electronique Int. Hebdo); - Airbus se développe dans l’accès à l’Internet à bord (La Tribune)