Les titres de la presse du jeudi 13 février 2003

DOSSIER : la recommandation de la Commission sur les MARCHES PERTINENTS est publiée

- Commission puts in place final piece of new framework for electronic communications (communiqué de presse de la Commission européenne)
- " Recommendation on relevant markets and new regulatory framework " a déclaré M. Erkki Liikanen, membre de la Commission européenne, lors d'une conférence de presse
- La Commission européenne veut plus de règles dans les télécoms (Reuters)
- Les régulateurs au centre du dispositif. On attendait la Recommandation de la Commission sur les marchés pertinents dans le nouveau cadre réglementaire sur les "communications électroniques". Plusieurs axes de travail (18 au total) sont pris en considération, dont l'accès au large bande, les accords de roaming. (TélécomInfonews)
- EU finishes telecom rules to boost rivalry. European regulators have put the finishing touches on a new rulebook that for the first time puts phone companies, mobile phone operators, cable companies, satellite companies and others on the same footing and opens the door to greater competition in markets where it has been in short supply (Wall Street journal)
- Mixed reception for telecoms regulation. Europe's telecommunications companies reacted warily yesterday to European Commission plan to regulate certain markets, with commplaints from some incimbents but greater enthusism among new entrants and cable companies (The Financial Times)
- Les opérateurs historiques obligés de revendre en gros l'ADSL. La Commission a imposé la revente en gros de l'ADSL, déjà imposée par la France (Les Echos)
- Bruxelles examine la concurrence dans les télécoms (La Tribune)

Dossier publié dans L'HEMICYCLE

- Regards croisés : les points de vue de Messieurs Pierre Hérisson et Gérard Larcher

La concurrence

Quel rôle pour le régulateur ?
- Rencontre avec Nicole Fontaine, Ministre déléguée à l'Industrie
- Collectivités locales : des opérateurs (pas) comme les autres ?
- Le rôle du régulateur est appelé a évoluer
- Concurrence : au milieu du gué. La réalité de la concurrence et ses limites. - L e Service Universel, dossier bloqué ?
- Haut-débit -mania : les collectivités bientôt touchées - Technologies de demain : au-delà de l'ADSL

ART / REGULATION

- Dolphin Telecom veut imposer sa technologie grâce à un chantage social. Le cheval de Troie de la société américaine Qulacomm va-t-il réussir à percer les défenses du marché français de la téléphonie mobile ? (Le Monde)
- Inquam pursues pan-European network (Global Mobile janvier 2003)
Large Bande / Commission Européenne: - La commission invite l'Europe à se convertir à l'accès large bande (communiqué de presse de la Commission européenne)
- Bruxelles ne prévoit pas de nouvelles mesures pour aider les télécoms. Partagée entre la volonté d'aider le secteur et le respect de la concurrence, la Commission européenne ne suit pas l'appel à l'aide lancé par le Président de la République Française (Les Echos)
Dégroupage: - Le dégroupage ça progresse ! (Télécom Info News)
- La ruée vers l'ADSL. Avec plus de 1,5 millions d'abonnés, l'Internet à haut débit ADSL connaît une forte croissance en France. L'accélération du dégroupage et la technologie Wi-Fi devrait développer encore l'usage du web (Distributique)
ART: - Vœux aux Invalides des télécoms alarmés (Télécom Business Life février 2003)
ENUM: - NTIA backs new linkage of Internet addresses with telephone numbers (communiqué de presse du National Telecommunications & Information Administration)
MVNO: - Opérateurs virtuels opportunités ou menaces ? Estimant fin 2002 que les dispositions législatives françaises n'obligent pas un opérateur mobile à héberger un opérateur mobile virtuel, l'ART encourage cependant Tele2 à poursuivre son action en vue des prochaines transpositions nationales du nouveau cadre communautaire. De l'importance d'observer les expérience des Etats voisins (Telecom Business Life février 2003)
Portabilité des numéros: - Initialement programmée pour 2001, la portabilité des numéros a été sans cesse retardée. La prochaine date d'entrée en vigueur est fixée à juin 2003 (Telecom Business Life février 2003)
Collectivités territoriales: - Objectif collectivités - passations de marchés. La passation des marchés publics télécoms entre collectivités territoriales et opérateurs, au regard du nouveau Code des marchés publics, relève donc de procédures bien particulières (Telecom Business Life février 2003)
Etats-Unis / vers une modification des règles de la concurrence sur le marché local ?: - Les télécoms locales sous pression aux Etats Unis. Le président de la FCC souhaitait de nouvelles règles contraignant les opérateurs longue distance à construire leurs propres infrastructures, mais il n'a pas encore trouvé de majorité pour les voter (La Tribune)
- FCC Chair speech presages changes to competition rules in US telecoms (Telecom Markets 28/01/03)
Electricité: - La concurrence dans l'électricité s'intensifie. Depuis le 10 février, les clients français consommant plus de 7 millions de kilowattheures par an et par site sont autorisés à choisir un autre fournisseur qu'EDF (La Tribune)
La Poste: - La Poste devrait obtenir une hausse du prix du timbre à 0,50 euro. Le président du groupe présente aujourd'hui son projet de budget 2003. Il pourrait à cette occasion demander officiellement à sa tutelle une hausse du prix du timbre, qui devrait lui être accordé de façon imminente (Les Echos)
- La Poste veut coller au prix des timbres européens (20 Minutes / La Tribune / Figaro Economie)

TELEPHONIE MOBILE


Normes: - WIFI ou UMTS ? Le GSM Congrés qui va se déouler à Cannes la semaine prochaine sera-t-il sous le signe du WiFi ou de l'UMTS ? (TelecomInfonews)
Observatoire des Mobiles: - Six millions de mobiles manquent à l'appel. La société d'études marketing Data-Nova estime le nombre de terminaux mobiles en France à 32 millions et juge le chiffre de 38,6 millions avancé par l'ART surévalué (Telecom Business Life février 2003)
Opérateurs: - UK tempts bidders to fixed wireless auction with liberal licence terms (Telecom Markets 28/01/03)
- Duffy steps down as Orange finance director (Financial Times)
- Vodafone to press ahead with Libertel buy-out (Financial Times)
- TIM, la filiale de téléphonie mobile de Télécom Italia a annoncé un bénéfice en hausse de 7 % en 2002 à 3,4 milliards d'euros (Les Echos)
Pratique: - Bangladesh : coup de fil coup de pouce (Le Point)
Equipementiers: - Alcatel annonce le lancement de ses Services de Messagerie Multimédia de nouvelle génération (communiqué de presse Alcatel)
- Nokia va supprimer 550 postes dans sa division réseaux (La Tribune / Les Echos)
- Nokia plans job cuts in infrastructure unit / Nokia set to cut 550 networks jobs in efficiency drive (Wall Street Journal / Financial Times)
- Nokia engage sa deuxième révolution. Neuf ans après s'être spécialisé dans la téléphonie mobile, le Finlandais fait le pari de produits de plus en plus ciblés. Un changement de cap qui se traduit par une nouvelle organisation du développement et du marketing produit (L'Usine Nouvelle)
- Intel cherche à s'imposer dans les mobiles (La Tribune)
- Intel bets on new chip for growth. Microship that performs several cellphone functions faces tough competition (Wall Street Journal)
- New toys for mobile phone makers. Intel and Texas Instruments this week unveil a single computer chip that replaces most of the chips in handset (Financial Times)
- Le nouveau champion du téléphone portable. Au bord du gouffre il y a cinq ans, Samsung Electronics est devenu le leader des portables haut de gamme. La valeur boursière du coréen a même dépassé celle de Sony (Le Nouvel Observateur)

FRANCE


Opérateurs: - Nouvelle baisse des tarifs des appels Fixe vers Mobiles Orange et SFR pour tous les clients Professionnels et Entreprises (communiqué de presse France Télécom)

L'INTERNATIONAL

Europe: - Completel porté par le dynamisme de la fibre optique. L'opérateur de fibre optique s'estime capable de quadrupler sa croissance interne dans les années à venir (La Tribune)
- OTE is under pressure as competition picks up (Wall Street Journal)
- Didier Bellens, PDG de RTL, filiale de Bertelsmann aurait été rapproché par le gouvernement belge pour prendre la tête de Belgacom (La Tribune)
Etats-Unis: - Sprint chief on tenuous ground. Critics link downfall to more than just bad tax advice (Herald Tribune)
- Qwest révise ses comptes pour 2000 et 2001 / Qwest restates earnings again (Figaro Economie / Financial Times)
- US telecom firm seeks to redefine success amid bust. Calix, an offspring of company that thrived, now simply aims to stem operating losses in year (Wall Street Journal)

L'INTERNET

Transposition des directives européennes: - " L'extension éventuelle des pouvoirs du CSA aux programmes audiovisuels transmis par Internet fera l'objet d'un examen dans le cadre de la transposition des nouvelles directives européennes sur les communications électroniques qui interviendra mi-2003 " a déclaré M. Jean-jacques Aillagon, Ministre de la Culture et de la Communication (Correspondance de la presse)
FAI: - Tiscali forecasts growth of 30 % (Financial Times)
- Toutes les connexions à Internet. Comment choisir la connexion idéale ? Toutes les technologies possibles passées en revue par le journal Le Point
- FT dément étudier la vente des filiales anglaises et espagnole de Wanadoo (communiqué de presse de FT / Wall Street Journal)
- Les téléchargements embarrassent les FAI. Après en avoir fait leur argument de vente numéro un pour l'ADSL, les FAI s'inquiètent de l'ampleur des téléchargements de fichiers. Conséquence : le plafonnement du transfert de données revient à l'ordre du jour.(01Net)