Le projet de décision soumis à consultation (17 mars - 18 avril 2006) (pdf - 391Ko) Les contributions non confidentielles à la consultation d'avril 2006 (zip - 915Ko)